1x1 Pilot
- Didūs protai turi keistų įpročių, užgaidų.
- Drug addicts
- ...couldn't stop thinking about the ring box he stole from Amy Dampier's living room.
You said it was some sort of trophy.
And you know what flavor of killers takes trophies, don't you? Serial.
Souvenirs help them differentiate between victims. - Angliškas džentelmeniškumas - padėti moteriai užsidėti švarką, striukę, paltą...
1x2 While You Were Sleeping
- Dirbtina koma, žudyti, kai turi albi.
1x3 Child Predator
- Pagrobiami vaikai ir užauginami pagal tų pagrobėjų norus: sekso vergai, žudikai
- If I sign that deal, and if I tell you where you can find him, do you think it'll make up for the things I've done?
No, I don't. Six other children are dead, thanks to your dad. To whatever degree you assisted him, you will never get their blood off your hands. But that doesn't mean you shouldn't try.
1x4 The Rat Race
- Nusamdyti turtingos/pelningos firmos.
- Nerašyti sms, kitų telefonu apsimetant tuo žmogum.
- Holmes: It has its costs.
Watson: What does?
Holmes: Learning to see the puzzle in everything. They're everywhere. Once you start looking, it's impossible to stop. It just so happens that people, with all the deceits and illusions that inform everything they do, tend to be the most facinating puzzles of all. Of course, they don't always appreciate being seen as such.
Watson: Seems like a lonely way to live.
Holmes: As I said. Has its costs.
1x5 Lesser Evils
- Angel of death
- First instict usualy the right one
- Watson: Any luck?
Holmes: Luck is an offensive, abhorrent concept. The idea that there is a force in the universe tilting events in your favor or against it is ridiculous. Idiots rely on luck.
Watson: So that'd be a no.
1x6 Flight Risk
- Alistair: You can't expect Sherlock Holmes to relate to you the way another person might. The moment you do, he'll migrate out of your life, and you'll be the poorer for it.
- Baimės. Turi turėti kokią nors baimę.
1x7 One Way to Get Off
- Wade Crewes: It's like the man says, "the strongest of all warriors are these two: time and patience".
1x8 The Long Fuse
1x9 You Do It To Yourself
- Detective Bell: Yeah, tell me something I don't know.
Sherlock Holmes: A pig's orgasm lasts up to 30 minutes. - Joan Watson: Hey, I'm not your mother, I'm not your nurse, but if you die of exposure out here I'm pretty sure your father's not gonna send me my next cheque, okay?
- Detective Bell: You should check his fever, I think he's hallucinating.
1x10 The Leviathan
- Sherlock: Before you say anything, I'd like to remind you that I'm holding an axe.
- Mrs. Watson: The other night when you were talking about Sherlock's work, I saw something in you. There was a spark, a sense of excitement. I haven't seen that in you in a long time. You like what he does.
Joan: Yes, okay, I enjoy it but I'm not a detective. I'm almost done working with Sherlock and it's onto another client.
Mrs. Watson: Will the next client make you happy? People find their path in the strangest of ways.
1x12 M
- Joan Watson: What are bees doing in here?
Sherlock Holmes: Buzzing.